Skip to main content
19 Maggio 2026

Come Kugler GmbH ha sostituito un file server obsoleto e centralizzato oltre 171.800 documenti con LogicalDOC

Kugler GmbH, che opera con il marchio Kugler Precision, è un produttore tedesco di ultra-precisione con sede a Salem e circa 100 dipendenti. L'azienda ha sostituito il proprio file server Windows obsoleto con LogicalDOC per centralizzare oltre 170.000 documenti tecnici, abilitare la ricerca full-text con OCR e automatizzare il reporting Power BI in tutti i reparti.

L'azienda serve alcuni tra i settori più esigenti al mondo, tra cui semiconduttori, tecnologia medicale, tecnologia laser e aerospaziale. Ogni componente è realizzato con tolleranze sub-micrometriche, e ogni documento a supporto deve essere altrettanto preciso.

Per anni Kugler ha gestito disegni tecnici, registrazioni di qualità e documentazione di prodotto su un file server basato su Windows. La struttura delle cartelle era diventata complessa, i permessi difficili da controllare, le limitazioni sulla lunghezza dei percorsi generavano errori ricorrenti e non era possibile effettuare ricerche all'interno dei PDF scansionati. Per un'azienda i cui componenti finiscono in dispositivi medicali e sistemi a semiconduttore, ciò rappresentava un grave rischio operativo.

La svolta è arrivata quando Kugler ha adottato LogicalDOC come sistema centrale di gestione documentale

Panoramica del cliente

Azienda

Kugler GmbH

Settore

Meccanica di ultra-precisione e ottica

Sede

Salem, Germania

Dipendenti

circa 100

Settori serviti

Semiconduttori, medicale, laser, aerospaziale

Soluzione DMS

LogicalDOC

Referente principale

David Bohle, Responsabile Controlling & Amministrazione Software

Sito web

kugler-precision.com

Quali sfide ha affrontato Kugler GmbH prima di LogicalDOC?

Prima di adottare LogicalDOC, Kugler GmbH si affidava a un classico file server basato su Windows in uso da anni. La struttura delle cartelle era cresciuta nel tempo in modo caotico, strutturalmente complessa e quasi impossibile da manutenere tra circa 100 dipendenti e diversi reparti.

Sfida

Impatto

Struttura di cartelle complessa e annidata

I limiti di lunghezza dei percorsi Windows generavano errori di accesso ricorrenti in tutti i reparti

Sistema di permessi ingestibile

I diritti di accesso per oltre 100 dipendenti erano poco chiari e impossibili da controllare a livello granulare

Nessuna ricerca full-text né OCR

I contenuti all'interno di migliaia di PDF scansionati e file immagine non erano in alcun modo ricercabili

Nessuna condivisione esterna sicura

I file di grandi dimensioni richiedevano soluzioni alternative su SharePoint, senza alcuna opzione di accesso a tempo limitato

Costo della modernizzazione

Ricostruire da zero l'architettura dei permessi avrebbe richiesto tempo e risorse considerevoli

Non si trattava di semplici inconvenienti. Per un'azienda che gestisce oltre 170.000 immagini di prodotto, disegni tecnici, report di misurazione e documenti di qualità in progetti nei settori dei semiconduttori, medicale, laser e aerospaziale, ogni file non ricercabile e ogni errore di permesso comportava un rischio operativo reale.

"Sia la struttura delle directory esistente sia il modello dei permessi erano cresciuti nel tempo, erano molto complessi e potevano essere mantenuti solo con un notevole sforzo amministrativo."

  -- David Bohle, Responsabile Controlling & Software Administration, Kugler GmbH

Perchè Kugler GbmH ha scelto LogicalDOC come sistema di gestione documentale?

Kugler GmbH ha scelto LogicalDOC perché disaccoppia in modo radicale l'archiviazione fisica dei file dalla gestione logica dei documenti. Ogni documento riceve un ID univoco generato dal sistema, eliminando completamente le limitazioni dei percorsi Windows. In combinazione con permessi granulari basati sui ruoli, ricerca full-text integrata con OCR e accesso via browser per tutti i dipendenti, LogicalDOC ha risposto a ogni sfida che Kugler aveva con il suo file server obsoleto.

Architettura a ID documento univoco

A differenza dei file server tradizionali, dove i documenti sono legati ai percorsi delle cartelle, LogicalDOC assegna a ciascun documento un ID univoco che il sistema utilizza per gestirlo e recuperarlo. La posizione fisica di archiviazione diventa del tutto irrilevante per le operazioni quotidiane. Questa singola scelta architetturale ha eliminato gli errori di lunghezza dei percorsi che avevano compromesso i flussi di lavoro di Kugler per anni, offrendo al team una base scalabile che cresce senza complessità strutturale.

Permessi granulari basati sui ruoli

LogicalDOC ha sostituito i caotici diritti di accesso a livello Windows di Kugler con un preciso sistema di permessi basato sui ruoli. Gli amministratori possono ora definire con esattezza ciò che ogni utente o ruolo è autorizzato a fare.

Tipo di permesso

Cosa controlla

Visualizzazione

Chi può vedere un documento

Download

Chi può salvarne una copia in locale

Modifica

Chi può modificarne il contenuto

Stampa

Chi può produrne una copia fisica

Eliminazione

Chi può rimuovere un documento

Versionamento

Chi può creare o ripristinare versioni

Con circa 100 dipendenti distribuiti su diversi reparti, ciascuna persona accede ora solo ai documenti e alle funzioni che corrispondono al proprio ruolo e alla propria responsabilità. Nessuna sovrapposizione, nessuna confusione, nessun accesso non autorizzato.

Ricerca full-text con riconoscimento OCR 

Uno dei miglioramenti più immediati riscontrati da Kugler ha riguardato la velocità di reperimento dei documenti. La ricerca full-text integrata di LogicalDOC, abbinata al riconoscimento OCR, ha reso ricercabile ogni documento presente nel sistema, inclusi i contenuti all'interno di PDF scansionati, file immagine e documenti cartacei storici poi digitalizzati.

Ciò che in precedenza era invisibile al vecchio file server Windows è ora recuperabile in pochi secondi. Per un'azienda che gestisce migliaia di report di misurazione, registrazioni di qualità e disegni tecnici, già solo questo ha trasformato le operazioni quotidiane.

Accesso via Browser e Add-in per Office

LogicalDOc ha fornito a ogni dipendente Kugler un accesso via browser all'intera libreria documentale, senza alcuna necessità di installare software specifici. Tuttavia, il vero guadagno di produttività è arrivato dall'integrazione con l'add-in per Office. I dipendenti aprono, modificano e salvano i documenti direttamente da Word, Excel e PowerPoint, senza dover passare a un'interfaccia web separata.

Modalità di accesso

Come la utilizzano i dipendenti

Browser web

Accesso a qualsiasi documento da qualunque postazione, in tutti i reparti

Add-in per Office

Apertura, modifica e salvataggio dei file direttamente in Word, Excel e PowerPoint

Interfaccia WebDAV

Sincronizzazione delle fonti dati Excel direttamente con Power BI per il reporting automatizzato

API REST

Generazione di link di download automatizzati tramite script PowerShell  [LINK: https://docs.logicaldoc.com/en/web-services-api]

Questa combinazione di accesso da browser, integrazione con Office e connettività API è ciò che ha consentito a Kugler di costruire flussi di lavoro avanzati, come l'automazione delle immagini in Power BI, qualcosa che sarebbe stato impossibile sul vecchio file server Windows.

Come utilizza Kugler GmbH LogicalDOC all'interno dell'organizzazione?

Kugler GmbH utilizza LogicalDOC come sistema centrale di gestione documentale in tutti i reparti. La piattaforma funge da hub documentale aziendale, alimenta flussi di lavoro specifici per reparto, automatizza le approvazioni degli acquisti tramite timbri digitali, si integra con Power BI per il reporting automatizzato utilizzando oltre 6.000 immagini di prodotto archiviate centralmente e fornisce link di download sicuri e a tempo limitato ai partner commerciali esterni.

Hub documentale aziendale

LogicalDOC funge da unica fonte di verità per l'intera organizzazione. Esiste un'area aziendale generale accessibile a tutti i dipendenti, in cui le risorse essenziali sono archiviate centralmente e sempre disponibili.

Tipo di documento

Esempi

Istruzioni operative

Procedure operative standard per le attività quotidiane

Materiali formativi

Guide di onboarding e risorse per lo sviluppo delle competenze

Guide visive (click guides)

Istruzioni visive passo passo per gli strumenti interni

Moduli e modelli

Documenti standardizzati per processi ricorrenti

Asset di brand

Loghi aziendali e file dell'identità visiva

Video formativi

Sessioni registrate per lo sviluppo dei dipendenti

Ogni dipendente, in tutti i reparti, ha accesso a quest'area condivisa, garantendo che tutti lavorino sempre con le stesse informazioni aggiornate.

Aree documentali specifiche per reparto

Oltre all'area aziendale condivisa, ogni reparto di Kugler dispone all'interno di LogicalDOC di uno spazio dedicato per i documenti specifici della propria funzione.

Reparto

Tipologie di documenti gestiti

Qualità

Report di misurazione, registrazioni di qualità, documenti di ispezione

Ingegneria

Documentazione di prodotto, disegni tecnici

Produzione

Istruzioni operative, procedure di fabbricazione

Formazione

Materiali formativi e certificazioni specifici per reparto

I documenti possono essere condivisi all'interno dei team o tra reparti a seconda delle esigenze. Il sistema di permessi flessibile di LogicalDOC consente un controllo preciso su quali utenti o ruoli possono accedere a determinate aree e funzioni, garantendo che i dati di qualità sensibili restino protetti, mentre i documenti collaborativi restano accessibili.

Flusso di Approvazione degli Acquisti tramite Timbri e Sottoscrizioni

Uno dei flussi di lavoro più pratici costruiti da Kugler all'interno di LogicalDOC riguarda la gestione delle richieste di acquisto non dispositive. Il processo si basa su due funzionalità native di LogicalDOC che operano in sinergia.

La funzione di timbratura consente ai responsabili di approvare digitalmente i documenti direttamente all'interno del sistema. Quando viene presentata una richiesta di acquisto, il responsabile competente applica un timbro per confermarne l'approvazione. Si crea così una traccia chiara e tracciabile di chi ha approvato cosa e quando.

Le sottoscrizioni alle cartelle notificano poi automaticamente tutti i soggetti interessati ogniqualvolta un nuovo documento o una nuova approvazione compaia in una specifica cartella. Ciò elimina la necessità di e-mail di sollecito manuali e garantisce che acquisti, finanza e reparti richiedenti restino informati in tempo reale, senza che nessuno debba inseguire gli aggiornamenti.

Integrazione con Power BI: l'automazione di oltre 6.000 immagini

È qui che l'utilizzo di LogicalDOC da parte di Kugler va oltre la gestione documentale tradizionale e si addentra nel territorio della business intelligence. Il reparto controlling utilizza LogicalDOC come fonte dati live per i report Power BI.

Ecco come funziona:

Passo

Cosa accade

1

Tutte le immagini di prodotto (oltre 6.000 file) sono archiviate centralmente in LogicalDOC

2

Gli script PowerShell si connettono a LogicalDOC tramite API REST

3

Gli script generano automaticamente i link di download per ciascuna immagine

4

I link vengono esportati in un file CSV

5

Power BI carica il CSV e visualizza dinamicamente le immagini all'interno dei report

Inoltre, le fonti dati Excel vengono sincronizzate direttamente con Power BI tramite l'interfaccia WebDAV, mantenendo i report accurati e aggiornati senza alcun trasferimento manuale di file.

L'intero flusso di lavoro sarebbe stato impossibile sul vecchio file server Windows di Kugler. Power BI richiede link web accessibili pubblicamente per visualizzare le immagini. Senza LogicalDOC, l'azienda avrebbe avuto bisogno di una soluzione cloud separata solo per ospitare le immagini di prodotto a fini di reporting.

Condivisione esterna sicura tramite link di download

Kugler ha la necessità regolare di condividere file di grandi dimensioni e pacchetti documentali con partner commerciali esterni, fornitori e clienti in diversi Paesi. La funzionalità dei link di download di LogicalDOC ha sostituito le macchinose soluzioni alternative su SharePoint a cui l'azienda si affidava in passato.

Oggi qualsiasi dipendente autorizzato può generare un link di download sicuro e a tempo limitato per qualsiasi documento o insieme di file. Il link viene inviato direttamente al partner esterno, che può accedere ai file senza necessità di un account LogicalDOC o di software specifici. Una volta scaduto il link, l'accesso viene revocato automaticamente.

Prima e dopo: la Trasformazione della Gestione Documentale in Kugler GmbH

Ambito

Prima (file server Windows)

Dopo (LogicalDOC)

Struttura delle cartelle

Complessa, profondamente annidata, limitata dalla lunghezza dei percorsi

Piatta, basata su ID, scalabilità illimitata

Permessi

Caotici, difficili da gestire per oltre 100 dipendenti

Granulari, basati sui ruoli, controllati con precisione

Ricerca documenti

Semplice navigazione tra cartelle, nessuna ricerca nei contenuti

Ricerca full-text con OCR su tutti i tipi di file

Documenti scansionati

Completamente non ricercabili

Pienamente indicizzati e recuperabili tramite OCR

Condivisione esterna

Soluzioni alternative su SharePoint, senza controllo della scadenza

Link di download sicuri con un clic e a tempo limitato

Integrazione BI

Non possibile (nessun link web-accessibile)

Oltre 6.000 immagini automatizzate tramite API e WebDAV

Controllo versione

Manuale, con rischio di sovrascrittura

Versionamento automatico con cronologia di rollback completa

Audit trail

Inesistente

Ogni azione tracciata, incluse le aperture in anteprima

Integrazione Office

Salvataggio manuale su unità di rete

Modifica diretta da Word, Excel e PowerPoint tramite add-in

Approvazione acquisti

Via e-mail, senza tracciabilità

Timbri digitali con notifiche automatiche di cartella

Quali risultati ha ottenuto Kugler GmbH con LogicalDOC?

Dall'implementazione di LogicalDOC, Kugler GmbH ha ottenuto miglioramenti misurabili in termini di velocità di reperimento dei documenti, gestione dei permessi, conformità in materia di audit, controllo delle versioni e automazione dei flussi di lavoro. Il sistema ha sostituito processi manuali che avevano vincolato l'azienda per anni e ha introdotto capacità in precedenza impossibili sul vecchio file server Windows.

Reperimento documenti più rapido e preciso

La ricerca full-text abbinata al riconoscimento OCR ha trasformato il modo in cui i dipendenti trovano i documenti. I contenuti all'interno di PDF scansionati, file immagine e archivi cartacei digitalizzati sono ora pienamente ricercabili. Ciò che in precedenza richiedeva di navigare attraverso cartelle annidate ora si risolve in pochi secondi.

Amministrazione semplificata dei permessi

Il sistema di permessi basato sui ruoli ha sostituito i caotici diritti di accesso a livello Windows. Ciascuno dei circa 100 dipendenti ha ora accesso solo ai documenti corrispondenti al proprio ruolo. I permessi sono definiti a livello granulare e coprono visualizzazione, download, modifica, stampa, eliminazione e versionamento, tutti gestiti da un'unica interfaccia.

Audit trail completo e prontezza alla conformità

Ogni azione sui documenti viene ora registrata automaticamente, incluso chi ha aperto, modificato, scaricato o anche solo visualizzato in anteprima un file. Ogni dipendente dispone di un account utente individuale, rendendo pienamente trasparente chi ha interagito con quale documento e quando. Per un produttore di precisione che serve i settori dei semiconduttori e medicale, questo livello di tracciabilità è imprescindibile.

Controllo automatico delle versioni

Le versioni precedenti di qualsiasi documento possono essere visualizzate o ripristinate in qualsiasi momento. Ciò ha eliminato il rischio che i file venissero accidentalmente sovrascritti o duplicati, un problema frequente sul vecchio file server, dove più dipendenti lavoravano sugli stessi documenti tra reparti diversi.

Automazioni in precedenza impossibili

Le funzionalità di link di download e API hanno reso possibili flussi di lavoro che semplicemente non potevano esistere su una struttura tradizionale a file Windows. L'esempio più significativo è l'integrazione automatizzata con Power BI, in cui oltre 6.000 immagini di prodotto vengono caricate dinamicamente nei report di business intelligence tramite link di download generati via API. Senza LogicalDOC, ciò avrebbe richiesto un'infrastruttura cloud completamente separata.

"Il software ha lasciato un'ottima impressione in Kugler GmbH. E' molto facile da utilizzare."

  -- David Bohle, Responsabile Controlling & Software Administration, Kugler GmbH

 

Quali sono i piani futuri di Kugler GmbH con LogicalDOC?

Kugler GmbH prevede di ampliare l'utilizzo di LogicalDOC integrando nel sistema le cartelle di macchine e di produzione. L'obiettivo è sincronizzare automaticamente documenti quali report di misurazione, ispezioni di qualità e registrazioni di produzione, rendendoli centralmente disponibili senza alcun intervento manuale.

Il fatto che Kugler stia attivamente espandendo l'utilizzo della piattaforma, anziché cercare alternative, è un chiaro segnale di soddisfazione di lungo periodo nei confronti di LogicalDOC come fondamento della propria gestione documentale.

Informazioni su LogicalDOC

LogicalDOC è un sistema di gestione documentale fondato nel 2006 da Marco Meschieri e Alessandro Gasparini. Disponibile sia in modalità on-premise sia in cloud, la piattaforma offre ricerca full-text con OCR, permessi granulari basati sui ruoli, controllo delle versioni, automazione dei flussi di lavoro e integrazione con Microsoft Office, Outlook e sistemi di terze parti tramite API REST e WebDAV.

Fondazione

2006

Fondatori

Marco Meschieri, Alessandro Gasparini

Sede principale

Fair Lawn, New Jersey, USA

Sede europea

Carpi, Modena, Italia

Tipo di società

Privata

Deployment

On-premises (Windows, Linux, macOS) e Cloud

Lingue supportate

Oltre 15, tra cui inglese, tedesco, italiano, francese, spagnolo, cinese, giapponese, coreano

Riconoscimenti

InfoWorld Bossie Award 2010, CMS Critic Award 2016, SourceForge Top Performer Primavera 2026, 4 SourceForge Community Awards

Domande frequenti

  • LogicalDOC è un buon sistema di gestione documentale per le aziende manifatturiere?
    Sì. LogicalDOC offre ricerca full-text con OCR, permessi granulari basati sui ruoli, audit trail completi e controllo automatico delle versioni, tutti elementi essenziali per gli ambienti manifatturieri che richiedono tracciabilità documentale e prontezza alla conformità. Kugler GmbH, un produttore tedesco di precisione con circa 100 dipendenti, utilizza LogicalDOC per gestire oltre 171,000 documenti tecnici distribuiti in 14,940 cartelle,in tutti i reparti, inclusi qualità, produzione e controlling.
  • LogicalDOC può integrarsi con Power BI e con i sistemi ERP?
    Sì. LogicalDOC offre interfacce API REST e WebDAV che consentono l'integrazione diretta con Power BI, l'automazione PowerShell e altri strumenti di business intelligence. Kugler GmbH utilizza questa integrazione per generare automaticamente link di download per oltre 6.000 immagini di prodotto tramite API e caricarle dinamicamente nei report Power BI, un flusso di lavoro che era impossibile sul precedente file server Windows.
  • LogicalDOC supporta OCR e ricerca full-text?
    Sì. LogicalDOC include un riconoscimento OCR integrato che trasforma documenti scansionati e file immagine in testo pienamente ricercabile. La ricerca full-text indicizza tutti i tipi di documento, inclusi PDF, Word, Excel, OpenOffice, HTML, XML e JPEG, utilizzando algoritmi specifici per lingua che supportano oltre 15 lingue tra cui inglese, tedesco, italiano, francese, spagnolo, cinese, giapponese e coreano.
  • LogicalDOC come gestisce i permessi documentali e gli audit trail?
    LogicalDOC fornisce permessi granulari basati sui ruoli che consentono agli amministratori di controllare esattamente ciò che ciascun utente può fare, inclusi visualizzazione, download, modifica, stampa, eliminazione e azioni di versionamento. Ogni interazione con un documento viene registrata con piena attribuzione all'utente, creando un audit trail completo. In Kugler GmbH, ciò significa che ogni azione, fino all'apertura di un'anteprima del documento, è tracciabile fino al singolo dipendente.
  • LogicalDOC può sostituire un file server Windows per la gestione documentale?
    Sì. LogicalDOC disaccoppia l'archiviazione fisica dei file dalla gestione logica dei documenti assegnando a ogni documento un ID univoco generato dal sistema. Ciò elimina le limitazioni della lunghezza dei percorsi Windows, semplifica le strutture delle cartelle e fornisce un accesso centralizzato via browser senza software aggiuntivi. Kugler GmbH ha compiuto esattamente questa transizione, sostituendo integralmente il proprio file server Windows obsoleto e ottenendo capacità come la ricerca OCR, l'automazione tramite API e la condivisione esterna sicura, in precedenza impossibili.
  • Quali opzioni di deployment offre LogicalDOC?
    LogicalDOC è disponibile come installazione on-premises per Windows, Linux e macOS, come soluzione in cloud e come container Docker. Questa flessibilità consente alle organizzazioni di scegliere il modello di deployment più adatto ai propri requisiti di sicurezza e alla propria infrastruttura IT. Kugler GmbH esegue LogicalDOC in modalità on-premises per mantenere il pieno controllo sulla propria documentazione tecnica e di qualità più sensibile.

 

Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere le novità

Scopri come implementare un sistema di gestione dei documenti con la nostra guida

LogicalDOC

LOGICALDOC Srl
Via Aldo Moro, 3
Carpi, 41012
Italia
+39 059 597 0906

I nostri uffici nel mondo

I nostri uffici si trovano in tutto il mondo con assistenti multilingue per aiutarvi a risolvere le vostre esigenze di gestione dei documenti.
La rete dei partner garantisce una capillare presenza locale a garanzia del vostro investimento.
Logicaldoc global offices

Like what you see?

Hit the buttons below to follow us, you won't regret it...